CHIH TA CHEN｜Leica Double-Sided Lightbox｜徠卡販売店からの両面ライトボックス｜徠卡經銷商雙面燈箱

Leica Body｜ライカ ボディ｜徠卡機身

Leica Lens｜ライカ レンズ｜徠卡鏡頭

Leica Accessories｜ライカ アクセサリー｜徠卡配件

這款徠卡雙面燈箱，原本用於徠卡經銷商的展示，現已成為我收藏中的一部分。非常難取得的展示燈箱，是一份難得的收藏。

This Leica double-sided lightbox was originally used for display by Leica dealers and has now become part of my collection. It is a very hard-to-find display lightbox and a rare collectible.

このライカの両面ライトボックスは、もともとライカ販売店で展示用に使用されていたもので、現在は私のコレクションの一部です。非常に入手困難な展示用ライトボックスで、貴重なコレクションアイテムです。

กล่องไฟสองด้านของ Leica นี้เดิมใช้สำหรับแสดงสินค้าโดยตัวแทนจำหน่ายของ Leica และปัจจุบันกลายเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของฉัน เป็นกล่องไฟที่หายากมากและเป็นของสะสมที่หาได้ยาก

이 라이카 양면 라이트박스는 원래 라이카 딜러의 전시용으로 사용되었으며 이제 제 컬렉션의 일부가 되었습니다. 매우 얻기 힘든 전시용 라이트박스이며 희귀한 수집품입니다.